Readings in Humanities and Social Sciences (Law, English)I-E1

Numbering Code U-LAS03 10006 SB48 Year/Term 2022 ・ First semester
Number of Credits 2 Course Type Seminar
Target Year 2nd year students or above Target Student For all majors
Language Japanese Day/Period Wed.2
Instructor name NISHITANI YUUKO (Graduate School of Law Professor)
Outline and Purpose of the Course アメリカ合衆国における人種差別と法
――人種隔離政策の歴史をたどって――

米国では長い間,奴隷制に由来する黒人差別が大きな社会問題となってきた。近年の「ブラック・ライブズ・マター」運動にも象徴されるように,この問題は,現在でも決して終わっていない。この米国特有の事情を理解するためには,歴史を紐解き,いかにして人種差別が法によって制度化され,社会の中で確立してきたかを知ることが重要である。

この授業では,最初に2017年公開のドキュメンタリー映画「私はあなたのニグロではない」を視聴し,黒人公民権運動の活動家でいずれも暗殺されたメドガー・エバース,マルコムX,マーティン・ルーサー・キングの3人の軌跡をたどることで,黒人差別の歴史を振り返る。

次に,この授業では,Richard Rothsteinによる『The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America』を読み進める。本書は,米国において1866年の公民権法によって奴隷が解放された後,政府及び行政機関等によって人種隔離政策(居住区域の分離政策)がとられ,黒人差別が固定化してきた経緯を論じたもので,高く評価されている。

この授業が,英語力の向上や米国法に関する専門知識の習得に役立つだけではなく,米国の社会的背景や人種差別の現状について考察を深めるきっかけとなれば幸いである。
Course Goals 法学・政治学に関する英語文献を購読することによって,外国の法・政治に関する基礎知識を獲得し,正確に外国語文献を読むための基本的素養を身につける。
Schedule and Contents 本授業では,初回にドキュメンタリー映画「私はあなたのニグロではない」を視聴したのち,Richard Rothsteinによる『The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America』を講読する。

第1回 イントロダクション
 教材及び参考文献の紹介,授業の進め方及び発表方法を周知した後,映画を視聴する。

第2回~第14回
映画の残りを視聴した後,上記の文献を順次講読していく。特に担当個所は指定せず,授業時に順番に当てて翻訳をしてもらう。そのうえで,英文読解の基礎や専門用語,内容の理解等を確認するとともに,解説や補足をする。

第15回 期末試験

第16回 フィードバック(具体的な方法は,追って通知する)
Evaluation Methods and Policy 平常点評価(授業への参加状況,授業での発言,翻訳の質,内容の理解度,受け答えなど:30%)と定期試験(筆記試験:70%)を組み合わせて評価する。
Course Requirements 外国文献講読(法・英)は,専門への導入コースであるため,2回生以上を対象とする。
Study outside of Class (preparation and review) 毎回,必ず予習して授業に臨んでください。
Textbooks Textbooks/References 取り上げる文献は,Richard Rothsteinによる『The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America』である。授業では,該当箇所をコピーして配布又は配信するため,購入する必要はない。
PAGE TOP