Numbering Code	U-LAS02 10017 LJ36	Year/Term	2022 ・ First semester
Number of Credits	2	Course Type	Lecture
Target Year	All students	Target Student	For all majors
Language	Japanese	Day/Period	Mon.5
Instructor name	KAWASHIMA TAKASHI (Graduate School of Letters Associate Professor)
Outline and Purpose of the Course	文学は言語芸術であり、言語によって表現できるものの可能性を追求するという性格をもつ。しかし、文学作品にはしばしば挿絵が添えられる。視覚的な方面から読者の想像力を補うためである。これは、とりわけ年少の読者にとっては必要な措置であると考えられており、本を売るうえでも重要な役割を果たす。ところが、視覚化されたバージョンは一つの「解釈」であり、それが読者に押しつけられることによって読みの自由は制限されてしまう。このジレンマは、文学作品の映像化に際してはさらに大きくなる。このジレンマを抱えながらも繰り返しなされる視覚化の試みが文学を豊かにするのは可能か、もし可能であるならばどのような局面においてかを、ドイツ文学を例に考察する。
Course Goals	・ドイツ文学史について基本的な知識を得る ・文学の視覚化にともなって生じる問題について、自分自身で考察を深められるようになる
Schedule and Contents	第１回　イントロダクション 第２回　作者不詳『ニーベルンゲンの歌』 第３回　ゲーテ『若きウェルテルの悩み』 第４回　グリム『メルヘン』 第５回　ホフマン『砂男』 第６回　シュピーリ『ハイジ』 第７回　ボンゼルス『みつばちマーヤの冒険』 第８回　カフカ『変身』 第９回　カフカ『訴訟』 第10回　トーマス・マン『魔の山』 第11回　デーブリーン『ベルリン・アレクサンダー広場』 第12回　グラス『ブリキの太鼓』 第13回　エンデ『モモ』 第14回　イェリネク『光なし』 第15回　フィードバック
Evaluation Methods and Policy	授業中の小課題にもとづく平常点（50％）および期末レポート（50％）で評価する。
Course Requirements	None
Study outside of Class (preparation and review)	授業で扱う／扱った作品を可能なかぎり実際に手に取って読んでみてほしい。
Textbooks	Textbooks/References	ドイツ文学の道しるべ　ニーベルンゲンから多和田葉子まで, 畠中寛・吉中俊貴・岡本和子(編著), (ミネルヴァ書房,2021年), ISBN:9784623090785