朝鮮・韓国学入門　第５回講義　吉井秀夫　2005/11/4
１栄山江流域の前方後円墳問題
（１）栄山江流域の地理的環境
・朝鮮半島の西南端、全羅南道に位置。朝鮮半島でも最大の穀倉地帯
・朝鮮史でも重要な都市が流域に所在
光州・羅州・木浦

（２）前方後円墳発見の経緯
1980年代　姜仁求による前方後円墳の「発見」
1990年代　前方後円墳の発掘
（成果）
墳丘が前方後円形であることの確認

周濠の確認

横穴式石室→構造や風習が、北部九州の横穴式石室と類似

「埴輪」の発見

（３）なぜ、問題なのか
・日本考古学における前方後円墳の評価

・任那日本府問題

２　栄山江流域の三国時代墓制とその解釈をめぐって
（１）植民地時代における調査成果と解釈
・羅州潘南面古墳群の調査（1917・1918・1938）
大型甕棺・日本の須恵器と類似した土器・「埴輪」の発見

「是等ノ古墳群ハ、其葬法ト関係遺物トヨリ推シテ、恐ラクハ、倭人のモノナルベシ」

・文献資料からみた全羅南道
→任那の一部と理解

（２）解放後の調査成果と解釈
・金元龍の研究
専用甕棺墓制は、百済の地域墓制と考える

日本の古墳と類似した要素→日本の古墳の祖形である可能性を提起

・地元研究者の調査成果と解釈
専用甕棺墓制の変遷の解明

「馬韓の墓制」説の提起

３　栄山江流域の前方後円墳が提起する問題
（１）考古資料からみた実態
（２）考古資料を解釈することの意味

参考文献
朴天秀2002「栄山江流域における前方後円墳の被葬者の出自とその性格」『考古学研究』第49巻第２号
吉井秀夫2001「栄山江流域の三国時代墓制とその解釈をめぐって」『朝鮮史研究会論文集』第39集
吉井秀夫2005「栄山江流域の「前方後円墳」を視る目」『歴博』No.129

図版出典
図１　朴天秀2002「栄山江流域における前方後円墳の被葬者の出自とその性格」『考古学研究』第49巻第２号、図１（一部改変） 図２　国立光州博物館2000『特別展　湖南考古学の成果』写真150
図３　国立光州博物館2000『特別展　湖南考古学の成果』写真153
図４　国立光州博物館1998『栄山江の古代文化』p.90-1
図５　山川出版社2005『詳説日本史』p.19左上
図６　吉井撮影(1987)
図７　考古学会1920『考古図集』第３集