コンテンツに飛ぶ | ナビゲーションに飛ぶ

  • 日本語
  • English
 
現在位置: ホーム ja シラバス(2020年度) 文学研究科 日本語授業 9822002ベトナム研修

9822002ベトナム研修

JA | EN

科目ナンバリング
  • G-LET50 69822 LJ31
開講年度・開講期 2020・後期集中
単位数 2 単位
授業形態 特殊講義
対象学生 大学院生
使用言語 日本語
曜時限 集中
教員
  • 西島 薫(学際融合教育研究推進センター 特定助教)
授業の概要・目的 京都大学と大学間学生交流協定関係にあるベトナム国家大学ハノイ校の協力を得て実施する。ハノイに2週間滞在し、人文社会科学大学と外国語大学において、ベトナム語とベトナム文化社会の講義を受講し、実地研修に参加する。また、現地の学生の日本語教育・日本研究の支援をおこない、共同発表をおこなう。
到達目標 相手国学生に対し、日本語・日本文化について英語・日本語で紹介ができる。
日本を相対化しながら、ベトナムおよびアセアン諸国について理解を深める。
日本-ベトナムの両国関係について認識を深める。
授業計画と内容 9月上旬~9月下旬実施予定。
研修の詳細についてはKULASISで確認すること。
履修登録、単位認定は文学部でおこなわれる。
本サマースクールに参加するには別途申し込みをする必要があるため、申込方法などについてKULASIS等を参照すること。

2019年度プログラム例(9月8日-9月22日)
・8月24日-9月6日:事前語学授業、発表準備
・9月11日‐9月14日:於ベトナム国家大学外国語大学
 -1日目(8日):日本発、ハノイ着
 -2日目(9日):オリエンテーション、発表準備、ベトナム語
 -3日目(10日):講義聴講(日本研究)、ベトナム語、発表準備
 -4日目(11日):講義聴講(政治学)、講義聴講(文化)、発表準備
 -5日目(12日):ベトナム語、日本語、発表準備
 -6日目(13日):実地研修
 -7日目(14日):土曜日
 -8日目(15日):日曜日
・9月16日-9月22日:於ベトナム国家大学外国語大学
 -9日目(16日):オリエンテーション、ベトナム語
 -10日目(17日):ベトナム語、発表準備
 -11日目(18日):実地研修
 -12日目(19日):ベトナム語、発表準備
 -13日目(20日):共同発表於ベトナム国家大学人文社会科学大学
 -14日目(21日):ハノイ発
 -15日目(22日):日本着
成績評価の方法・観点 事前学習への参加状況、現地での評価、帰国後の報告会および報告書による。
履修要件 本サマースクール参加にあたって、全学共通科目「日本語・日本文化実習」を受講した上での参加を推奨している。ベトナム語初学者も歓迎するが、「ベトナム語Ⅰ(初級)」等の関連科目を受講していることが望ましい。
授業外学習(予習・復習)等 ベトナムに関する文献を読むこと。
関連URL
  • http://www.kuasu.cpier.kyoto-u.ac.jp/