1431005Chinese Language and Literature (Special Lectures)

Numbering Code G-LET11 61431 LJ36 Year/Term 2021 ・ First semester
Number of Credits 2 Course Type special lecture
Target Year Target Student
Language Japanese Day/Period Mon.4
Instructor name OTAKE MASAMI (Graduate School of Letters Senior Lecturer)
Outline and Purpose of the Course 中国語は中世、唐朝がユーラシア東方に広大な版図を築いて国際語として通用したのに伴い、漢字音の移植や借用を通じて周辺諸民族の言語に多大な影響を与え、それらの文献上に記録を残した。近世に至ると、現代の標準語(普通話)で標準音とされる北京語音をはじめとする北方方言の諸特徴を備えた音韻的変種が姿を見せ始める。
本授業では、これら中世から近世への移行期の諸文献を読み解き、中近世間の中国語音の歴史的変遷を跡づけることを通して、文献資料が豊富に残る言語での通時言語学の方法を実践的に学ぶ。はじめに、基準となる中世(中古)中国語音と近世中国語音を反映する資料とその音韻体系について概説したのち、中近世間の中国語音を記録する各種文献に基づきその時代の中国語の声母・韻母・声調の様相について論じる。扱う資料はチベット・コータン・ウイグル等との対音資料や日本・朝鮮・ベトナムに伝承される漢字音、韻図・反切資料、また現代諸方言など様々であるが、とりわけ近年解読が進む契丹文字文献に反映される中国語音に注目する。
中国語音の歴史的変遷は、中国語史を研究する者はもとより、中国周辺の諸言語・諸文献を研究する者にとっても知っておくべき基礎知識であるが、とりわけこの時期の中国語音韻史は現代北京語の起源に直結するものであり、現代中国語を研究する者にとっても有用な知識を提供するだろう。
Course Goals ・中国音韻学に特有の術語・概念を理解し、言語研究の多様な視点を養う
・多様な文献資料を利用して言語音の通時的変化を研究する方法を習得する
Schedule and Contents 前期は以下のトピックについて扱う。ただし、受講者の背景知識等に応じて内容を一部変更する場合がある。

[第1部]基礎編
第1回 イントロダクション
第2回 中国語の音韻構造と現代北京音
第3回 中古音概説(1):韻書・反切・韻図
第4回 中古音概説(2):『切韻』の韻母・声調体系
第5回 中古音概説(3):『切韻』の声母体系
第6回 中古音概説(4):唐代中期の長安音
第7回 近世音概説:元代の大都音

[第2部]声母編
第8回 中近世諸文献概説
第9回 清濁論(1):唐代音の清濁と近世への変化
第10回 清濁論(2):中近世諸文献における全濁音
第11回 清濁論(3):中近世諸文献における次濁音
第12回 五音論(1):唇牙喉音に関する諸問題
第13回 五音論(2):舌歯音に関する諸問題
第14回 声母総論
第15回 フィードバック
Evaluation Methods and Policy 平常点(小レポートや授業への参加状況)(50%)および期末レポート(50%)による。
Course Requirements None
Study outside of Class (preparation and review) 特に第1部で扱う術語・概念はその後の授業に必須の知識なので、定着するまで復習してほしい。
Textbooks Textbooks/References プリントを配布する
References, etc. 中国文化叢書1 言語, 牛島徳次・香坂順一・藤堂明保編, (大修館書店、2011年新装版), ISBN:9784469232646
PAGE TOP