コンテンツに飛ぶ | ナビゲーションに飛ぶ

  • 日本語
  • English
 
現在位置: ホーム ja シラバス(2020年度) 文学研究科 英語授業 1851001仏教学(講読I)

1851001仏教学(講読I)

JA | EN

科目ナンバリング
  • G-LET14 71851 LJ36
開講年度・開講期 2020・前期
単位数 2 単位
授業形態 講読
対象学生 大学院生
使用言語 英語
曜時限 木3
教員
  • KLEBANOV, Andrey(文学研究科 特定外国語担当講師)
授業の概要・目的 We will read representative examples of important styles of German academic writing in the fields of Indology and Buddhology, so as to develop students’ abilities to read and understand academic German on their own.
The aims of the course are (1) to introduce students into major works of German Indology and Buddhology, (2) to familiarize them with main stylistic features of academic writings in German and with the features of German translations from Sanskrit, as well as (3) ultimately to develop students’ abilities to read and understand German academic writings on their own.
到達目標 Students will develop their abilities to read and understand German academic writings on their own.
授業計画と内容 The choice of texts depends on student interest and specialization. Various periods and styles of German Indological and Buddhological literature will be read, from essays to excerpts from monographs (15 weeks).
成績評価の方法・観点 Active participation in the classroom, preparation of translations from German at home.
履修要件 特になし
授業外学習(予習・復習)等 Preparation of German textual passages to be translated and discussed. Approximately one to two hours per week.