コンテンツに飛ぶ | ナビゲーションに飛ぶ

  • 日本語
  • English
 
現在位置: ホーム ja シラバス(2020年度) 文学研究科 日本語授業 7231005言語学(特殊講義)

7231005言語学(特殊講義)

JA | EN

科目ナンバリング
  • G-LET29 67231 LJ37
開講年度・開講期 2020・後期
単位数 2 単位
授業形態 特殊講義
対象学生 大学院生
使用言語 日本語
曜時限 水2
教員
  • 藤原 敬介(白眉センター 特定准教授)
授業の概要・目的 チャック語(Cak: ISO 639-3 ckh)とは、バングラデシュ・チッタゴン丘陵および隣接するビルマ・アラカン州でチベット・ビルマ系のチャック人(ビルマではSakとよばれる)によってはなされている言語です。チャック語は、ビルマのカドゥー語(Kadu: ISO 639-3 zkd)・ガナン語(Ganan: ISO 639-3 zkn)、インド・インパール盆地のチャクパ語(Chakpa)などとともにチベット・ビルマ語派ルイ語群(Luish group of Tibeto-Burman)に属します。チャック語には、ビルマ語アラカン方言の変種であるマルマ語(Marma: ISO 639-3 rmz)から語彙的にも文法的にも多数の借用もみられます。 この授業では、加藤昌彦『エクスプレス・ビルマ語』をチャック語に翻案した資料をもちいて、チャック語の基礎をまなびます。言語学的な隣地調査の練習にもなるでしょう。
到達目標 チャック語にはどのような特徴があるかを把握し、自分の母語や専門とする言語あるいは関心がある言語とどのような点で共通し、どのような点で異なっているかを説明できるようになることを目標とします。
授業計画と内容 毎回Zoomによる同時双方向型オンライン授業とします。
(1)授業中にチャック語の音声をながします。
(2)その音声を音声記号でかきとってもらいます。
(3)かきとったものをその場でデジカメ等で写真にとって、講師宛にメールしてもらいます。
(4)その写真をその場で添削しながら解説をくわえます。
第1回: エクスプレス・チャック語第1課
第2回: エクスプレス・チャック語第2課
第3回: エクスプレス・チャック語第3課
第4回: エクスプレス・チャック語第4課
第5回: エクスプレス・チャック語第5課
第6回: エクスプレス・チャック語第6課
第7回: エクスプレス・チャック語第7課
第8回: エクスプレス・チャック語第8課
第9回: エクスプレス・チャック語第9課
第10回: エクスプレス・チャック語第10課
第11回: エクスプレス・チャック語第11課
第12回: エクスプレス・チャック語第12課
第13回: エクスプレス・チャック語第13課
第14回: エクスプレス・チャック語第14課
第15回: エクスプレス・チャック語第15課
成績評価の方法・観点 平常点(50%)とレポート(50%)によって評価します。平常点は、毎回の授業への参加度を考慮して評価します。レポートは、講義内容と関連のあるテーマについて、内容(講義内容との関連性をどの程度うまく説明しているか)と体裁(レポートの形式、引用の仕方、参考文献の書式)がととのったものをたかく評価します。
履修要件 毎回所定の時間にZoomで参加できることが必要条件です。Zoomで参加できない人の受講はみとめません。未知の言語を(それなりに)かきとるためには、音声学の基本的な知識も必要です。
授業外学習(予習・復習)等 授業中に紹介する本や論文を興味・関心に応じてよんでみてください。
教科書
  • 使用しない
  • 適宜資料を配布します。
参考書等
  • 授業中に紹介する
  • Graham Thurgood and Randy J. LaPolla eds. 2017. The Sino-Tibetan Languages, Second edition. London and New York: Routledge.
  • Randy J. LaPolla ed. 2018. Sino-Tibetan Linguistics. London and New York: Routledge.
  • George van Driem. 2001. Languages of the Himalayas: an ethnolinguistic handbook of the greater Himalayan region. Leiden: Brill
  • Paul K. Benedict. 1972. Sino-Tibetan: a conspectus. Cambridge: Cambridge University Press.
  • James A. Matisoff. 2003. Handbook of Proto-Tibeto-Burman: system and philosophy of Sino-Tibetan reconstruction. Berkeley: University of California Press.
関連URL
  • http://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl (Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus)